Fabuła gry osadzona jest w realiach Festiwalu Horizon, zlotu fanów szybkich samochodów połączonego z ulicznymi wyścigami. Celem jest gromadzenie punktów za wygrane wyścigi oraz zdobywanie popularności przez efektowną jazdę.

Ponieważ kraina kangurów słynie przede wszystkim z rozległych bezdroży, wśród samochodów dostępnych w Forza Horizon 3 nie mogło zabraknąć najpopularniejszego auta Australii – terenowej Toyoty Land Cruiser, i to w klasycznej wersji FJ40 z 1979 roku, która ostatnio cieszy się największym zainteresowaniem kolekcjonerów.

Ścigając się na drogach, można sięgnąć po któryś z legendarnych, sportowych modeli Toyoty. Do dyspozycji są Celica GT rocznik 1974, Toyota Sprinter Trueno GT Apex (1985), Celica GT-Four RC (1992), Celica GT-Four (1994), Supra RZ (1998), Toyota GT86 (2013). Jeśli zaś ktoś ma ochotę pościgać się wyczynowym Lexusem, ma do wyboru modele IS F (2009), GS 350 F Sport (2013), IS 350 F Sport (2014) i Lexus RC F (2015) oraz oczywiście kultowy supersamochód Lexus LFA (2010).

W prawdziwym świecie, dla fanów Land Cruiserów organizowane są prawdziwe festiwale.
Przykładem może być Toyota Off-Road Festival, zlot właścicieli terenowych aut japońskiej firmy, takich jak Land Cruiser, Hilux czy RAV4, którego organizatorem jest Land Cruiser Adventure Club.